Название: Запусти настроением
Участник: Бобров Вадим
Описание: Снимок сделан в г. Новосибирске, на станции метро "Площадь им. Карла Маркса". Комментарий: судя по всему рекламщики недостаточно овладели "великим и могучим", поэтому, "в переводе" на русский язык реклама
звучит так: "Выбрось в окно хорошее настроение". Я имею в виду использование
слова "Запусти". Обычно оно употребляется для обозначения не приближения, а удаления чего-то от кого-то. Например, "запустить камнем", "запустить воздушного змея", "запустить слух" и т.д. К месту здесь должно быть слово не "запусти", а "впусти"
Комментарии
Написать комментарий