Брендинг

Depot: завершение локализации лидера в категории консервов Хаме

Depot: завершение локализации лидера в категории консервов Хаме

С брендом «Хаме» команда Depot начала работать в 2024 году, когда ЗАО «Хаме Фудс» обратилось к нам за ребрендингом и локализацией для российского рынка. Это был первый переходный этап совместной работы с клиентом. Мы провели исследования и серию фокус-групп, чтобы выявить потребительские инсайты и сформулировать позиционирование бренда: «Простые удовольствия каждый день с Хаме» — о лёгком способе порадовать себя без сложных рецептов. А также разработали логотип, дизайн упаковки, систему клеймов для всего ассортимента и выстроили архитектуру линеек.

Обновлённый бренд вышел на рынок, показал устойчивые продажи и закрепил свои позиции. По итогам рейтинга NTech-500 в 2024 году Хаме занял первое место в категории мясных консервов в России.

На первом этапе было важно сохранить узнаваемость и аккуратно адаптировать визуальный язык, не нарушая привычное восприятие марки. Следующим этапом стало более глубокое раскрытие заложенной концепции.

Задача: Завершить локализацию и создать самостоятельный визуальный язык для лидера в категории консервов. Важно было сохранить узнаваемость «Хаме» и перевести стратегическую идею в визуальные решения, выстроив чёткую архитектуру портфеля для российского рынка.

Как решили задачу: 

Мы начали с флагманской (классической) линейки, которая формирует основное восприятие бренда и задаёт правила для всей системы. Паштеты — один из самых демократичных продуктов, их едят по-разному и с разным хлебом. Багет, тост, лаваш, хрустящий хлебец — вариантов десятки. Именно это разнообразие сценариев мы вынесли в центр композиции.

Крупная аппетитная фуд-зона стала ключевым элементом дизайна: фотореалистичные бутерброды иллюстрируют момент простого удовольствия. Информационный блок с клеймами и характеристиками выстроен в чёткой иерархии и поддерживает рациональный выбор, не споря с эмоциональным образом.

Фон стал более глубоким и тёмным, чтобы фуд-зона выглядела ещё аппетитнее. Иллюстрации животных, которые традиционно присутствуют в бренде Хаме, стали тёплыми и аккуратными, сохранив узнаваемость. Теперь дизайн упаковки напрямую поддерживал позиционирование бренда. Следующим шагом мы распространили эту логику на всю систему продуктов.

Эконом-сегмент выстраивали как управляемую дифференциацию внутри бренда. Задача — расширить охват в массовом сегменте, не размывая восприятие Хаме и не обесценивая флагман.

Мы сохранили тот же принцип построения упаковки, но изменили характер: более яркие цвета, функциональная фуд-зона, фон стал светлее и проще. Иллюстрации животных выполнены в графичной манере: меньше объёма и штриховой проработки, чётче контур.

Такой подход позволил развести уровни внутри портфеля: эконом остаётся доступным и понятным, но визуально не конкурирует с флагманом. Линейка выглядит проще по характеру, что соответствует ожиданиям массового сегмента, при этом сохраняет общую бренд-логику и легко масштабируется внутри системы.

Результат: Этот проект стал финальным этапом локализации бренда Хаме.

Мы завершили переход от европейского дизайна к самостоятельной визуальной системе, которая сохраняет узнаваемость и раскрывает стратегическую идею. Архитектура чётко разводит сегменты внутри портфеля, сохраняя единую логику. Это упростило масштабирование ассортимента, усилило навигацию на полке и дало бренду гибкость в работе с разными ценовыми сегментами. Флагман закрепил эмоциональную связь с покупателем, а эконом расширил охват без потери целостности бренда.

Новая упаковка уже запущена в производство, и с 1 апреля 2025 года бренд выходит на полку в обновлённом дизайне. 

Команда агентства: 

  • Анастасия Харук — исполнительный стратегический директор
  • Анастасия Третьякова — исполнительный креативный директор
  • Ксения Рожнова — арт-директор 
  • Андрей Анисимов — арт-директор
  • Мария Гельдт — стратег
  • Ольга Месяцева — руководитель проектов
  • Елена Кузьмина — директор группы по работе с клиентами
  • Светлана Малинская — директор клиентского отдела
  • Ирма Зуева — PR-директор
  • Стася Василенко — PR-менеджер

Команда клиента:

  • Штангарова Оксана — генеральный директор
  • Гукасян Наталья — директор по маркетингу
  • Трофимова Яна — менеджер по продукту

16.04.2026

на печать


Комментарии

Написать комментарий

 Проверочный код

Архив

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс

Рассылка

Подписка на рассылку

E-mail:
 

Также нашу рассылку вы можете получать через

E-mail:  

на правах рекламы

Есть мнение ...

Трансформация рынка performance-рекламы: итоги 2025 года и...Трансформация рынка performance-рекламы: итоги 2025 года и...
В 2025 году вектор развития рекламной индустрии изменился: период восстановления сменился этапом оптимизации затрат и повышения окупаемости инвестиций. На фоне инфляции и макроэкономических факторов динамика рынка снизилась, а рекламодатели перераспределили бюджеты в пользу экосистем и инструментов с измеримым возвратом средств. Вадим Мельников, директор Kokoc Performance (входит  в Kokoc Group), проанализировал показатели прошедшего года и рассмотрел сценарии развития рынка на 2026 год.
Поколение Z и революция в рекламе и PR: Способны ли они изменить...Поколение Z и революция в рекламе и PR: Способны ли они изменить...
Владимир Нерюев, заместитель генерального директора коммуникационного агентства "Аура" (в составе "Газпром-Медиа Холдинг"). По мнению современных демографов, поколение Z – это молодые люди, которые родились после 2003 года. То есть сегодня им не более 22-23 лет. Они буквально только что закончили обучение в университетах и прямо сейчас выходят на рынок труда. Но насколько готово современное общество, состоящее из представителей других поколений, принять их ценности и их подход к работе?
Вернуться к корням, чтобы расти в будущем: почему классические медиа...Вернуться к корням, чтобы расти в будущем: почему классические медиа...
Александр Комаров, заместитель генерального директора рекламного агентства Аура в составе Газпром-Медиа Холдинга рассказал о трендах классических медиа. В бешеном ритме цифровой трансформации, когда все говорят об алгоритмах, таргетинге и инфлюенсерах, легко списать классические медиа — телевидение, радио, прессу и наружную рекламу — в архив. Но тот, кто из года в год наблюдает и видит все изменения, связанные с рынком рекламы в последнее время можно предположить: именно в 2024-2025 годах мы наблюдаем не упадок, а качественный ренессанс «традиционных» каналов. Их роль кардинально меняется, и грамотные игроки уже используют этот тренд.
Потребительское поведение в России в 2026 годуПотребительское поведение в России в 2026 году
Дмитрий Шиманов, основатель и генеральный директор аналитической компании MAR CONSULT, по данным отчета Euromonitor International "Top Global Consumer Trends 2026" спрогнозировал, как будут меняться потребительские ожидания и поведение в течение текущего года под влиянием глобальных трендов и на фоне локальных экономических вызовов.  В контексте глобальной фрагментации рынков и геополитических рисков российские потребители все больше будут ориентироваться на локальные альтернативы импортным товарам, с акцентом на ценовую доступность и практичность.
Уже 42% москвичей полностью игнорируют телевизорУже 42% москвичей полностью игнорируют телевизор
За последние семь лет каждый десятый москвич перестал включать телевизор. По данным свежего опроса Superjob, в 2025 году почти половина горожан его уже полностью игнорируют.

Книги по дизайну

Загрузка ...

Репортажи

Психологическая гибкость: почему без нее бизнесу не выжитьПсихологическая гибкость: почему без нее бизнесу не выжить
Advertology побывал на выступлении бизнес-психолога Евгении Хижняк на конференции SM Network 2025 и рассказывает, как оставаться успешным в мире постоянных перемен.
Дизайн под грифом "секретно"Дизайн под грифом "секретно"
На чем раньше ездили первые лица страны? Эскизы, редкие фотографии и прототипы уникальных машин.
"Наша индустрия – самодостаточна": ГПМ Радио на конференции..."Наша индустрия – самодостаточна": ГПМ Радио на конференции...
Чего не хватает радио, чтобы увеличить свою долю на рекламном рынке? Аудиопиратство: угроза или возможности для отрасли? Каковы первые результаты общероссийской кампании по продвижению индустриального радиоплеера? Эти и другие вопросы были рассмотрены на конференции «Радио в глобальной медиаконкуренции», спикерами и участниками которой стали эксперты ГПМ Радио.
Форум "Матрица рекламы" о технологиях работы в период...Форум "Матрица рекламы" о технологиях работы в период...
Деловая программа 28-й международной специализированной выставки технологий и услуг для производителей и заказчиков рекламы «Реклама-2021» открылась десятым юбилейным форумом «Матрица рекламы». Его организовали КВК «Империя» и «Экспоцентр».
В ЦДХ прошел День социальной рекламыВ ЦДХ прошел День социальной рекламы (4)
28 марта в Центральном доме художника состоялась 25-ая выставка маркетинговых коммуникаций «Дизайн и реклама NEXT». Одним из самых ярких её событий стал День социальной рекламы, который организовала Ассоциация директоров по коммуникациям и корпоративным медиа России (АКМР) совместно с АНО «Лаборатория социальной рекламы» и оргкомитетом LIME.

Форум

на правах рекламы

17.04.2026 - 10:30
RSS-каналы Advertology.RuRSS    Читать Advertology.Ru ВКонтактеВКонтакте    Читать Advertology.Ru на Twittertwitter   
Advertology.Ru - все о рекламе, маркетинге и PR
реклама

Вход | Регистрация