Интервью

"Как и у большинства брендов класса люкс, у нас бурный рост в России" - Джорджио Армани

"Как и у большинства брендов класса люкс, у нас бурный рост в России" - Джорджио АрманиМодельер Джорджио Армани рассказывает о практичности и дерзости, об убеждениях и услужливости и о том, как выглядеть наилучшим образом и избежать случайных трендов.

Джорджио Армани и самого можно с полным правом называть супергероем. Сейчас в его империю с почти 5 тысячами служащих и входят сотни магазинов, девять линий одежды, аксессуаров и предметов интерьера, многочисленные лицензии и удачные инвестиции. Однако, несмотря на огромный масштаб принадлежащей ему компании, Джорджио Армани продолжает работать над каждой деталью, потому что только так, объясняет он, можно добиться наилучшего результата: «Чтобы создать что-то исключительное, вы должны фокусироваться на мельчайших деталях неустанно».

Дизайнер просто не имеет права угождать всем и каждому: достаточно одной попытки - и можно остаться ни с чем

Второй модельер, который появился на обложке журнала Time в 1982 году (первый - Кристиан Диор), первый итальянский дизайнер, который получил практически все мировые награды в области моды, первый бизнесмен, который понял, как важны голливудские звезды для распространения его стиля по всему миру, Джорджио Армани всегда полагал, что «нет ничего хорошего в создании одежды или аксессуаров, которые непрактичны». В этом практичном крое заключены все его знания и интерес к богатому культурному наследию мира.

- Имя Джорджио Армани всегда было синонимом итальянского стиля. Как сильно Италия, ее искусство и история, повлияла на ваш вкус и как сильно ваш вкус повлиял на итальянскую манеру одеваться?

- Я итальянец и всегда жил в Италии, поэтому уверен, что страна оказала непосредственное влияние на формирование моих художественных взглядов. У Италии богатая история, и различные эпохи получали разные выражения в области дизайна: от нарядного ренессанса до спокойного, несколько примитивного модернизма. Что касается меня лично, то я взял от итальянской традиции любовь к дизайну и моде. В Италии есть понятие bella figura - имеется в виду, что вы всегда должны выглядеть наилучшим образом. Так вот, если говорить о моей работе, я считаю, что повлиял на то, как одеваются итальянцы. В восьмидесятые годы я предложил - и претворил в жизнь - идею нестрогого, лишенного жесткой конструкции пошива одежды. Сейчас это кажется невероятным, но тогда одежду шили преимущественно одинаково, по стандартным лекалам, она часто стесняла движения и была неудобной. Я чувствовал, что можно делать одновременно модные и удобные вещи. Прошло время, и сегодня люди считают само собой разумеющимся, что в одежде высокого качества обязательно должно быть удобно. Мне также говорят, что я совершил переворот в одежде деловых женщин, предложив им такой разнообразный гардероб, который поставил их на одну ступень с мужчинами в том, что касается выбора одежды для офиса.

- Ваша модная империя распространилась на самые различные отрасли: кутюр, косметику, рестораны, предметы интерьера и даже гостиницы. Вещи под маркой Armani выпускают разные компании, которым вы предоставляете лицензии. Насколько сложно при этом сохранять общий стиль?

- Мой вкус основан преимущественно на любви к элегантности. Когда я расширяю бизнес, мое чувство прекрасного гарантирует, что все, что производится под именем Armani, имеет общие черты. Без такого четкого видения дизайна, как мне представляется, бренду очень легко было бы сбиться с пути. Но за Armani можно не беспокоиться.

- Как развивается мода? Куда она идет? Каким вы видите будущее своей компании?

- Уверен, что мы вступаем в период, когда люди возвращаются к вечным ценностям моды - элегантности и изысканности. В существующем экономическом климате люди хотят, чтобы дизайнеры производили вещи, по которым было бы видно, что они стоят заплаченных за них денег, - и это будет продолжаться. Мы должны делать вещи лучшего качества и при этом не гнаться за сиюминутностью моды. Таким образом, я думаю, мы сможем избежать случайных трендов, сконцентрироваться на создании великой моды, которая сможет перейти границы момента. Великий стиль вместо моды, если угодно.

- Что приносит больше прибыли: продажи мужской или женской одежды и аксессуаров?

- В Armani бизнес всегда был поделен поровну, что необычно для рынка. Насколько мне известно, большинство модных брендов традиционно продают больше женской одежды. Сейчас и мужские, и женские коллекции Armani развиваются на одинаковом уровне, и объемы продаж меня очень радуют.

- Какой рынок - Европа, Америка или Азия - сейчас развивается быстрее?

- Как и у большинства брендов класса люкс, у нас бурный рост в России, Китае, Бразилии и Индии - странах, которые мы называем новыми рынками. В Европе и Америке мы уже утвердились, поэтому рост здесь неизменно плавный.

- Для кого вы создаете вещи сейчас? Образы мужчины и женщины Armani, которые вы придумали в начале карьеры, остались неизменными или вы творите, имея в виду «моду будущего»?

- Я всегда создавал вещи для клиента, который разделяет мое видение моды, другими словами, для того, кто ценит изысканность и элегантность больше, чем броскость и пышность. Некоторые люди хотят, чтобы вещи были более дерзкими, тогда Armani не для них. Прекрасно.

Дизайнер должен твердо придерживаться своих убеждений, он просто не имеет права угождать всем и каждому: достаточно одной попытки - и можно остаться ни с чем. Когда я начинал, были люди, которые хотели элегантной моды, и те, кому она нужна, существуют до сих пор. Вот для них я и создаю свои вещи.

- Модные шоу все еще имеют смысл или уже эффективнее другие способы презентаций и показов?

- Модные шоу всегда относились к разряду театральных действ. Вы можете, конечно, показать людям новые коллекции в интернете, на фотографиях или статичной презентацией, но ничто не сравнится с впечатлением от просмотра вещей вживую, в движении, на людях и показанных так, как хочет дизайнер. Как эффективный способ демонстрации коллекции прессе и байерам модное шоу сложно победить: 500 человек собираются в одном месте, чтобы увидеть всю дизайнерскую работу за сезон. И, конечно, вы можете пригласить их прийти и посмотреть коллекцию после показа, дать возможность внимательно изучить детали.

- «Сделано в Италии» или «Сделано в Европе»?

- «Сделано в Италии», конечно!
Автор - собственный корреспондент «Пятницы» в Италии. Перевод - Майя Балабанова

Досье

Джорджио Армани родился 11 июля 1934 года на севере Италии в городе Пьяченца. Учился медицине, но предпочел ей фотографию. В конце 50-х годов Армани оформлял витрины в универмаге La Rinascente. С 1961-го по 1970 год работал дизайнером в модном доме Nino Cerruti. В 1974 году Армани показал свою первую коллекцию мужской одежды, а в 1975-м вместе с Серджио Галеотти основал компанию Giorgio Armani. Галеотти умер в 1985 году. Мировую известность бренду принес Ричард Гир, который носил костюмы Armani в фильме «Американский жиголо» (1980). В 2001 году Джорджио Армани вошел в список миллиардеров модной индустрии журнала Forbes, его состояние было оценено в $1,7 млрд. В 2007 году, по данным Forbes, капитал Армани увеличился до 4,5 млрд. В этом году открывается первый отель сети Armani Hotels & Resorts, который расположится в башне Burj Dubai. В течение ближайших лет появится еще шесть отелей, объединенных брендом Armani.

Альберто Кавалли
Ведомости

23.05.2008

на печать


Комментарии

Написать комментарий

 Проверочный код

Архив

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс

Рассылка

Подписка на рассылку

E-mail:
 

Также нашу рассылку вы можете получать через

E-mail:  

на правах рекламы

Есть мнение ...

Потребительское поведение в России в 2026 годуПотребительское поведение в России в 2026 году
Дмитрий Шиманов, основатель и генеральный директор аналитической компании MAR CONSULT, по данным отчета Euromonitor International "Top Global Consumer Trends 2026" спрогнозировал, как будут меняться потребительские ожидания и поведение в течение текущего года под влиянием глобальных трендов и на фоне локальных экономических вызовов.  В контексте глобальной фрагментации рынков и геополитических рисков российские потребители все больше будут ориентироваться на локальные альтернативы импортным товарам, с акцентом на ценовую доступность и практичность.
Уже 42% москвичей полностью игнорируют телевизорУже 42% москвичей полностью игнорируют телевизор
За последние семь лет каждый десятый москвич перестал включать телевизор. По данным свежего опроса Superjob, в 2025 году почти половина горожан его уже полностью игнорируют.
Личный бренд - это тренд: публичный имидж развивают 40% российских...Личный бренд - это тренд: публичный имидж развивают 40% российских...
Развитие личного бренда постепенно превращается в неотъемлемую характеристику успешного руководителя. Как выяснили эксперты hh.ru и коммуникационного агентства FAVES Communications, сразу 40% управленцев разного уровня уделяют внимание своей публичности и имиджу в профессиональной среде. Еще 28% хотели бы это делать, однако пока к этому не приступили по разным причинам.
Медиаинфляция в fashion-индустрии: за последний год стоимость клика...Медиаинфляция в fashion-индустрии: за последний год стоимость клика...
E-Promo Group представила ежеквартальный отчет по динамике уровня медиаинфляции в performance-каналах в разрезе фешн-направления (одежда, обувь, аксессуары).
Бьюти-рынок столкнулся с ростом затрат на рекламуБьюти-рынок столкнулся с ростом затрат на рекламу
E-Promo Group представила ежеквартальный отчет по динамике уровня медиаинфляции в performance-каналах в разрезе косметики и парфюмерии.

Книги по дизайну

Загрузка ...

Репортажи

Психологическая гибкость: почему без нее бизнесу не выжитьПсихологическая гибкость: почему без нее бизнесу не выжить
Advertology побывал на выступлении бизнес-психолога Евгении Хижняк на конференции SM Network 2025 и рассказывает, как оставаться успешным в мире постоянных перемен.
Дизайн под грифом "секретно"Дизайн под грифом "секретно"
На чем раньше ездили первые лица страны? Эскизы, редкие фотографии и прототипы уникальных машин.
"Наша индустрия – самодостаточна": ГПМ Радио на конференции..."Наша индустрия – самодостаточна": ГПМ Радио на конференции...
Чего не хватает радио, чтобы увеличить свою долю на рекламном рынке? Аудиопиратство: угроза или возможности для отрасли? Каковы первые результаты общероссийской кампании по продвижению индустриального радиоплеера? Эти и другие вопросы были рассмотрены на конференции «Радио в глобальной медиаконкуренции», спикерами и участниками которой стали эксперты ГПМ Радио.
Форум "Матрица рекламы" о технологиях работы в период...Форум "Матрица рекламы" о технологиях работы в период...
Деловая программа 28-й международной специализированной выставки технологий и услуг для производителей и заказчиков рекламы «Реклама-2021» открылась десятым юбилейным форумом «Матрица рекламы». Его организовали КВК «Империя» и «Экспоцентр».
В ЦДХ прошел День социальной рекламыВ ЦДХ прошел День социальной рекламы (4)
28 марта в Центральном доме художника состоялась 25-ая выставка маркетинговых коммуникаций «Дизайн и реклама NEXT». Одним из самых ярких её событий стал День социальной рекламы, который организовала Ассоциация директоров по коммуникациям и корпоративным медиа России (АКМР) совместно с АНО «Лаборатория социальной рекламы» и оргкомитетом LIME.

Форум

на правах рекламы

05.02.2026 - 19:11
RSS-каналы Advertology.RuRSS    Читать Advertology.Ru ВКонтактеВКонтакте    Читать Advertology.Ru на Twittertwitter   
Advertology.Ru - все о рекламе, маркетинге и PR
реклама

Вход | Регистрация